“对不起英文怎么写”？3种常用表达一次学会！

开头引入：为什么需要学”对不起英文”？

日常生活中，我们难免会遇到需要道歉的情况。无论是踩到别人的脚，还是不小心打断别人说话，”对不起”都是最基本的礼貌用语。那么难题来了——”对不起英文怎么写”才地道呢？很多人第一反应是”Excuse me”，但英语中道歉的表达可不止这一种哦！

最常用：”Excuse me”的适用场景

“Excuse me”确实是”对不起英文”中最常见的翻译其中一个，但它主要用在下面内容几种情况：

– 需要打断别人时（比如问路）

– 要从人群中穿过时

– 打喷嚏后表示歉意

有趣的是，当老外对你说”Excuse you”时，意思就完全不同了！这可能是在表达”你怎么回事？”的质问，也可能是朋友间的玩笑式回应。比如朋友打嗝时你说”Excuse you”，就是带着调侃意味的”注意点啊”。

更诚恳的道歉：”I’m sorry”

当真的做错事需要道歉时，”I’m sorry”比”Excuse me”更合适。比如：

– 迟到时说”I’m sorry I’m late”

– 弄坏别人物品时说”I’m so sorry about that”

– 听到坏消息时表示同情也可以用”I’m sorry to hear that”

记住：程度越严重，”sorry”前面的修饰词就要越强烈，从简单的”sorry”到”very sorry”再到”terribly sorry”。

正式场合的道歉方式

在商务或正式场合，”对不起英文”的表达会更讲究：

– “I apologize for…”（我为…道歉）

– “Please accept my sincere apologies”（请接受我诚挚的歉意）

– “My apologies”（我的歉意）

这些表达显得更专业和正式。比如在邮件中写错信息后，可以说”I apologize for the mistake in my previous email”。

小测验：你能正确使用”对不起英文”吗？

让我们来做个小测试：

1. 地铁上要别人让路，该说___？

2. 不小心打翻同事咖啡，该说___？

3. 商务会议上迟到，该说___？

答案：

1. Excuse me

2. I’m so sorry

3. I apologize for being late

你答对了吗？记住，学会”对不起英文怎么写”只是第一步，关键是要在合适的场合用对表达方式！

划重点：道歉也是一门艺术

现在你知道”对不起英文”不只”Excuse me”一种说法了吧？从轻松的”Oops, sorry”到正式的书面道歉，英语中有丰富的表达方式。重要的是根据场合和错误严重程度选择合适的说法。毕竟，诚恳的道歉是人际关系的润滑剂，用英语道歉时也要让对方感受到你的诚意！